service et appel gratuits
Du lundi au jeudi de 08h45 - 20h00
et le vendredi 08h45 - 19h00

Charte de tranquillité nocturne à Biarritz : ce qu’un exploitant signe avant d’ouvrir

Article publié le : 25/09/2026


À Biarritz, la charte de tranquillité nocturne n’est pas un document symbolique. Elle s’inscrit dans vos démarches d’ouverture ou de reprise dès lors que votre activité touche à la vie nocturne, aux horaires, aux dérogations ou à l’occupation du domaine public. Voici ce que cette charte engage concrètement pour un exploitant, et ce qu’elle ne remplace pas.

Ce que la charte change pour un exploitant à Biarritz

La Charte de la Tranquillité Nocturne de Biarritz a été signée le 24 juillet 2023 à l’Hôtel de Ville par la maire, le sous-préfet de Bayonne, le procureur de la République du tribunal judiciaire de Bayonne et le président de l’UMIH Pays Basque, comme l’indique la page de signature publiée par la Ville.

Elle vise les débits de boissons, restaurants et discothèques. Pour vous, cela signifie une chose simple : à Biarritz, la tranquillité nocturne fait partie du cadre d’exploitation local. Elle ne crée pas une licence de plus, mais elle encadre la manière dont votre établissement s’insère dans la ville.

Autrement dit, la charte doit être lue comme un point d’entrée local entre vos obligations générales et les règles concrètes applicables sur place : horaires, dérogations, interlocuteurs et engagements de fonctionnement.

Les règles locales à intégrer dès l’ouverture

Le socle opérationnel vient de l’arrêté préfectoral du 13 mai 2020. Pour les débits de boissons, la règle locale est claire : fermeture à 2 h et ouverture pas avant 6 h. Pour les débits temporaires, l’ouverture ne peut pas intervenir avant 8 h, selon l’arrêté préfectoral des Pyrénées-Atlantiques.

Le même texte interdit la vente d’alcool à emporter entre 22 h et 6 h dans tout le département, donc à Biarritz. ⚠️ Cette règle de vente nocturne ne doit pas être confondue avec le permis d’exploitation : le permis d’exploitation concerne uniquement la consommation sur place.

Si votre projet porte sur un débit de 3e ou 4e catégorie, vous devez aussi vérifier l’emplacement. À Biarritz, le périmètre de protection autour des établissements de santé, d’enseignement et des stades ou piscines est de 100 mètres. Ce point peut bloquer un projet avant même la phase d’exploitation.

À retenir : la charte locale a du sens parce qu’elle s’appuie sur des règles déjà actives à Biarritz. Elle ne se lit pas seule ; elle s’ajoute à un cadre préfectoral précis.

Qui signe quoi et à quel moment

La charte n’est pas une autorisation autonome. À Biarritz, son acceptation apparaît comme une case à cocher dans le formulaire de demande d’occupation du domaine public, dans sa version du 02/04/2024, disponible sur le formulaire municipal de demande.

Ce point est important : signer ou accepter la charte revient à prendre acte d’un cadre local de bon fonctionnement nocturne. Ce n’est ni une licence, ni un permis, ni un substitut à vos autres démarches réglementaires.

Le lien avec l’occupation du domaine public existe donc bien, mais il ne faut pas renverser la logique. Le sujet principal reste votre conformité d’exploitant à Biarritz, pas la seule installation extérieure.

Quand demander une dérogation à Biarritz

Si vous avez besoin d’une ouverture tardive, l’ordre des démarches compte. Biarritz relève de l’arrondissement de Bayonne : vos demandes de dérogation d’ouverture tardive se déposent donc à la sous-préfecture de Bayonne, au moins six semaines avant la date de prise d’effet souhaitée.

Pour une manifestation locale, le circuit est différent. La demande passe par le maire, avec un délai d’au moins vingt jours avant l’événement.

En parallèle, si votre projet implique une occupation du domaine public, la Ville demande un dépôt 15 jours avant le début de l’occupation souhaitée auprès du Service Réglementation, 12 avenue Édouard VII, 64202 Biarritz Cedex. Vous pouvez aussi vérifier les missions du Service de la Réglementation, qui traite notamment l’occupation du domaine public et les manifestations.

Ce qu’il faut anticiper pour rester conforme

Le premier réflexe est de distinguer vos activités. Si vous servez de l’alcool sur place, le permis d’exploitation peut faire partie de vos obligations. Si vous vendez uniquement à emporter, il ne s’applique pas. ✅ Cette distinction doit être posée dès le montage du projet.

À Biarritz, la vente à emporter d’alcool entre 22 h et 6 h relève d’une règle préfectorale spécifique. Pour aller plus loin sur les règles de vente d’alcool la nuit ou sur le fait de vendre de l’alcool à emporter, il faut raisonner séparément du permis d’exploitation.

Vous devez donc lire la charte avec le reste de vos obligations : horaires, emplacement, éventuelle dérogation et démarches déclaratives. C’est ce qui évite les confusions au moment de l’ouverture.

Se préparer avec une formation adaptée

La charte de tranquillité nocturne ne remplace ni la formation ni les déclarations. Si votre activité implique de la consommation sur place, vous pouvez préparer votre dossier avec notre formation permis d'exploitation - initial, d’une durée de 20 h.

Si vous êtes déjà titulaire du permis et que sa validité approche, notre formation permis d'exploitation - mise à jour dure 7 h. Elle permet de prolonger la validité du titre, sans confondre cette étape avec une formalité locale biarrote.

Le bon geste consiste à vérifier votre cas : création, reprise ou mise à jour. Vous pouvez ensuite consulter la formation permis d’exploitation adaptée à votre projet et préparer vos démarches dans le bon ordre.

illustration Ouverture

OUVRIR SON ÉTABLISSEMENT EN CHR

FORMATIONS OBLIGATOIRES POUR OUVRIR UN ETABLISSEMENT EN CHR

Avant d'ouvrir un établissement dans le secteur des cafés, hôtels et restaurants (CHR), il est indispensable de suivre deux formations obligatoires.
  • Le permis d'exploitation est requis pour toute personne souhaitant vendre de l'alcool à consommer sur place, garantissant une connaissance des règlementations en vigueur.
  • La formation en hygiène alimentaire est obligatoire dès lors que vous manipulez ou servez des produits alimentaires, afin d'assurer le respect des normes sanitaires et de garantir la sécurité de vos clients
DÉLAIS D'ACCES AUX FORMATIONS : Sous réserve de disponibilité, les inscriptions sont ouvertes jusqu'à 24h avant la formation.